Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Praise him with timbrel and choir: praise him with strings and organs.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Praise him with the timbrel and dance: praise him with stringed instruments and organs.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Louez-le avec le tambourin et avec des danses! Louez-le avec les instruments à cordes et le chalumeau
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Lobet ihn mit Pauken und Reigen; lobet ihn mit Saiten und Pfeifen!
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
laudate eum in tympano et choro laudate eum in cordis et organo
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in.
|
|