Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
They have opened their mouths against me, as a lion ravening and roaring.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
They gaped upon me with their mouths, as a ravening and a roaring lion.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
(22:14) Ils ouvrent contre moi leur gueule, Semblables au lion qui déchire et rugit
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
ihren Rachen sperren sie auf wider mich wie ein brüllender und reißender Löwe.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
|
Matthew Henry's Concise Commentary
|
|