Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
He will guide the mild in judgment: he will teach the meek his ways.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
The meek will he guide in judgment: and the meek will he teach his way.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Il conduit les humbles dans la justice, Il enseigne aux humbles sa voie
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Er leitet die Elenden recht und lehret die Elenden seinen Weg.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
ne auferas cum peccatoribus animam meam cum viris sanguinum vitam meam
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ne : (conj.) that .. not, in order that .. not, in order not to. cum : (with indicative) when. cum : (prep + abl.) with. cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although.
|
|