Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
For my father and my mother have left me: but the Lord hath taken me up.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
When my father and my mother forsake me, then the LORD will take me up.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Car mon père et ma mère m'abandonnent, Mais l'Éternel me recueillera
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Denn mein Vater und meine Mutter verlassen mich; aber der HErr nimmt mich auf.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
|
Matthew Henry's Concise Commentary
|
|