Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Fear the Lord, all ye his saints: for there is no want to them that fear him.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
O fear the LORD, ye his saints: for there is no want to them that fear him.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
(34:10) Craignez l'Éternel, vous ses saints! Car rien ne manque à ceux qui le craignent
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Fürchtet den HErrn, ihr seine Heiligen; denn die ihn fürchten, haben keinen Mangel.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
anima autem mea exultabit in Domino et laetabitur in salute sua
|
Matthew Henry's Concise Commentary
anima : life, soul. autem : but, on the other hand, however, moreover, also. in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in.
|
|