Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Thou hast seen, O Lord, be not thou silent: O Lord, depart not from me.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
This thou hast seen, O LORD: keep not silence: O LORD, be not far from me.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Éternel, tu le vois! ne reste pas en silence! Seigneur, ne t'éloigne pas de moi
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
HErr, du siehest es, schweige nicht; HErr, sei nicht ferne von mir!
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
|
Matthew Henry's Concise Commentary
|
|