Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Save me, O God, by thy name, and judge me in thy strength.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Save me, O God, by thy name, and judge me by thy strength.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
(54:1) Au chef des chantres. Avec instruments à cordes. Cantique de David. (54:2) Lorsque les Ziphiens vinrent dire à Saül: David n'est-il pas caché parmi nous? (54:3) O Dieu! sauve-moi par ton nom, Et rends-moi justice par ta puissance
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Hilf mir, GOtt, durch deinen Namen und schaffe mir Recht durch deine Gewalt.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
victori in psalmis eruditi David
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in.
|
|