Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Blessed be the Lord day by day: the God of our salvation will make our journey prosperous to us.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Blessed be the Lord, who daily loadeth us with benefits, even the God of our salvation. Selah.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
(68:20) Béni soit le Seigneur chaque jour! Quand on nous accable, Dieu nous délivre. -Pause
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Gelobet sei der HErr täglich! GOtt legt uns eine Last auf, aber er hilft uns auch. Sela.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
accede ad animam meam redime eam propter inimicos meos libera me
|
Matthew Henry's Concise Commentary
propter : (+ acc.) near, close, on account of, because of. me : (abl.) me /you'll do fine with ME, baby. me : (acc.) me /that old black magic has ME in its spell.
|
|