Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
I am become as a beast before thee: and I am always with thee.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Nevertheless I am continually with thee: thou hast holden me by my right hand.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Cependant je suis toujours avec toi, Tu m'as saisi la main droite
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Dennoch bleibe ich stets an dir; denn du hältst mich bei meiner rechten Hand,
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
ne obliviscaris vocis hostium tuorum sonitus adversariorum tuorum ascendit iugiter
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ne : (conj.) that .. not, in order that .. not, in order not to. sonitus : noise, sound.
|
|