Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Rejoice to God our helper: sing aloud to the God of Jacob.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Sing aloud unto God our strength: make a joyful noise unto the God of Jacob.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
(81:1) Au chef des chantres. Sur la guitthith. D'Asaph. (81:2) Chantez avec allégresse à Dieu, notre force! Poussez des cris de joie vers le Dieu de Jacob
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Singet fröhlich GOtt, der unsere Stärke ist; jauchzet dem GOtt Jakobs!
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
canticum Asaph Deus stetit in coetu Dei in medio Deus iudicat
|
Matthew Henry's Concise Commentary
deus : god. in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in.
|
|