Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
O Lord, how great are thy works! thy thoughts are exceeding deep.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
O LORD, how great are thy works! and thy thoughts are very deep.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
(92:6) Que tes oeuvres sont grandes, ô Éternel! Que tes pensées sont profondes
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
HErr, wie sind deine Werke so groß! Deine Gedanken sind so sehr tief.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
testimonia tua fidelia facta sunt nimis domum tuam decet sanctitas Domine in longitudine dierum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
nimis : adv. too much, overmuch, excessively. nimis : (adv.) too much, overmuch, excessively. decet : it is seemly, comely, suitable, proper. decet : fitting. in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in.
|
|