Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
The lord is great in Sion, and high above all people.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
The LORD is great in Zion; and he is high above all the people.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
L'Éternel est grand dans Sion, Il est élevé au-dessus de tous les peuples
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Der HErr ist groß zu Zion und hoch über alle Völker.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
iubilate Domino omnis terra servite Domino in laetitia ingredimini coram eo in laude
|
Matthew Henry's Concise Commentary
omnis : all, every. terra : earth, ground, land, country, soil. in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in. laetitia : joy, gladness, delight. eo : to advance, march on, go, leave.
|
|