Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Hear, O Lord, my prayer: and let my cry come to thee.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Hear my prayer, O LORD, and let my cry come unto thee.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
(102:1) Prière d'un malheureux, lorsqu'il est abattu et qu'il répand sa plainte devant l'Éternel. (102:2) Éternel, écoute ma prière, Et que mon cri parvienne jusqu'à toi
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
HErr, höre mein Gebet und laß mein Schreien zu dir kommen!
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
David benedic anima mea Domino et omnia viscera mea nomini
|
Matthew Henry's Concise Commentary
anima : life, soul.
|
|