Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Blessed be the Lord the God of Israel, from everlasting to everlasting: and let all the people say: So be it, so be it.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Blessed be the LORD God of Israel from everlasting to everlasting: and let all the people say, Amen. Praise ye the LORD.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Béni soit l'Éternel, le Dieu d'Israël, d'éternité en éternité! Et que tout le peuple dise: Amen! Louez l'Éternel
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Gelobet sei der HErr, der GOtt Israels, von Ewigkeit zu Ewigkeit, und alles Volk spreche: Amen, Halleluja!
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
|
Matthew Henry's Concise Commentary
|
|