Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
They mount up to the heavens, and they go down to the depths: their soul pined away with evils.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
They mount up to the heaven, they go down again to the depths: their soul is melted because of trouble.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Ils montaient vers les cieux, ils descendaient dans l'abîme; Leur âme était éperdue en face du danger
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
und sie gen Himmel fuhren und in den Abgrund fuhren, daß ihre Seele vor Angst verzagte,
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
|
Matthew Henry's Concise Commentary
|
|