Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And they sowed fields, and planted vineyards: and they yielded fruit of birth.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And sow the fields, and plant vineyards, which may yield fruits of increase.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Ils ensemencent des champs, plantent des vignes, Et ils en recueillent les produits
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
und Acker besäen und Weinberge pflanzen möchten und die jährlichen Früchte kriegten;
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
|
Matthew Henry's Concise Commentary
|
|