Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
because he remembered not to shew mercy,
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Because that he remembered not to shew mercy, but persecuted the poor and needy man, that he might even slay the broken in heart.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Parce qu'il ne s'est pas souvenu d'exercer la miséricorde, Parce qu'il a persécuté le malheureux et l'indigent, Jusqu'à faire mourir l'homme au coeur brisé
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
darum daß er so gar keine Barmherzigkeit hatte, sondern verfolgte den Elenden und Armen und den Betrübten, daß er ihn tötete.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
|
Matthew Henry's Concise Commentary
|
|