Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Instead of making me a return of love, they detracted me: but I gave myself to prayer.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
For my love they are my adversaries: but I give myself unto prayer.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Tandis que je les aime, ils sont mes adversaires; Mais moi je recours à la prière
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Dafür, daß ich sie liebe, sind sie wider mich; ich aber bete.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
iuravit Dominus et non paenitebit eum tu es sacerdos in aeternum secundum ordinem Melchisedech
|
Matthew Henry's Concise Commentary
dominus : lord, master. non : not. tu : you. in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in. secundum : accordingly, in an accordance with. secundum : (adv.) after, behind. secundum : (+ inf.), following, after, during, according to.
|
|