Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And take not thou the word of truth utterly out of my mouth: for in thy words, I have hoped exceedingly.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And take not the word of truth utterly out of my mouth; for I have hoped in thy judgments.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
N'ôte pas entièrement de ma bouche la parole de la vérité! Car j'espère en tes jugements
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und nimm ja nicht von meinem Munde das Wort der Wahrheit; denn ich hoffe auf deine Rechte.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
|
Matthew Henry's Concise Commentary
|
|