Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Bless the Lord, O house of Levi: you that fear the Lord, bless the Lord.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Bless the LORD, O house of Levi: ye that fear the LORD, bless the LORD.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Maison de Lévi, bénissez l'Éternel! Vous qui craignez l'Éternel, bénissez l'Éternel
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
ihr vom Hause Levi, lobet den HErrn; die ihr den HErrn fürchtet, lobet den HErrn!
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et Og regem Basan quoniam in aeternum misericordia eius
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quoniam : since, whereas, because. in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in. misericordia : pity, mercy.
|
|