Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
The Lord lifteth up all that fall: and setteth up all that are cast down.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
The LORD upholdeth all that fall, and raiseth up all those that be bowed down.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
L'Éternel soutient tous ceux qui tombent, Et il redresse tous ceux qui sont courbés
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Der HErr erhält alle, die da fallen, und richtet auf alle, die niedergeschlagen sind.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
|
Matthew Henry's Concise Commentary
|
|