Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
He hath not done in like manner to every nation: and his judgments he hath not made manifest to them. Alleluia.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
He hath not dealt so with any nation: and as for his judgments, they have not known them. Praise ye the LORD.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Il n'a pas agi de même pour toutes les nations, Et elles ne connaissent point ses ordonnances. Louez l'Éternel
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
So tut er keinen Heiden, noch läßt sie wissen seine Rechte. Halleluja!
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
non fecit similiter omni genti et iudicia eius non cognoscent alleluia
|
non : not.