Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
For the Lord is well pleased with his people: and he will exalt the meek unto salvation.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
For the LORD taketh pleasure in his people: he will beautify the meek with salvation.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Car l'Éternel prend plaisir à son peuple, Il glorifie les malheureux en les sauvant
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Denn der HErr hat Wohlgefallen an seinem Volk; er hilft den Elenden herrlich.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
quia conplacet sibi Dominus in populo suo exaltabit mansuetos in Iesu
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quia : because. dominus : lord, master. in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in. suo : to stitch, join.
|
|