Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
The fear of the Lord is holy, enduring for ever and ever: the judgments of the Lord are true, justified in themselves.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
The fear of the LORD is clean, enduring for ever: the judgments of the LORD are true and righteous altogether.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
(19:9) Les ordonnances de l'Éternel sont droites, elles réjouissent le coeur; Les commandements de l'Éternel sont purs, ils éclairent les yeux
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Die Furcht des HErrn ist rein und bleibt ewiglich. Die Rechte des HErrn sind wahrhaftig, allesamt gerecht.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
ipsi incurvati sunt et ceciderunt nos autem resurreximus et erecti sumus
|
Matthew Henry's Concise Commentary
nos : we /WE live and die by that creed. nos : us /they tried to tell US we're too young. autem : but, on the other hand, however, moreover, also.
|
|