Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Sing to him a new canticle, sing well unto him with a loud noise.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Sing unto him a new song; play skilfully with a loud noise.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Chantez-lui un cantique nouveau! Faites retentir vos instruments et vos voix
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Singet ihm ein neues Lied; machet es gut auf Saitenspielen mit Schalle!
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
in Domino laetabitur anima mea audiant mites et laetentur
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in. anima : life, soul.
|
|