Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And now what is my hope? is it not the Lord? and my substance is with thee.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And now, Lord, what wait I for? my hope is in thee.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
(39:8) Maintenant, Seigneur, que puis-je espérer? En toi est mon espérance
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Nun, HErr, wes soll ich mich trösten? Ich hoffe auf dich.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
victima et oblatione non indiges aures fodisti mihi holocaustum et pro peccato non petisti
|
Matthew Henry's Concise Commentary
non : not. mihi : (dat.) me /give ME land, lots of land. holocaustum : offering. pro : (+ abl.) in front of, before /on behalf of, for. pro : (+ abl.) in return for, instead of /for, as.
|
|