Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Sitting thou didst speak against thy brother, and didst lay a scandal against thy mother's son:
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Thou sittest and speakest against thy brother; thou slanderest thine own mother's son.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Tu t'assieds, et tu parles contre ton frère, Tu diffames le fils de ta mère
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Du sitzest und redest wider deinen Bruder, deiner Mutter Sohn verleumdest du.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
benefac Domine in voluntate tua Sion et aedificentur muri Hierusalem
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in.
|
|