Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
O God, hear my prayer: give ear to the words of my mouth.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Hear my prayer, O God; give ear to the words of my mouth.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
(54:4) O Dieu! écoute ma prière, Prête l'oreille aux paroles de ma bouche
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
GOtt, erhöre mein Gebet; vernimm die Rede meines Mundes!
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
exaudi Deus orationem meam et ne dispicias deprecationem meam
|
Matthew Henry's Concise Commentary
deus : god. ne : (conj.) that .. not, in order that .. not, in order not to.
|
|