Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
My God, his mercy shall prevent me.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
The God of my mercy shall prevent me: God shall let me see my desire upon mine enemies.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
(59:11) Mon Dieu vient au-devant de moi dans sa bonté, Dieu me fait contempler avec joie ceux qui me persécutent
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
GOtt erzeigt mir reichlich seine Güte; GOtt läßt mich meine Lust sehen an meinen Feinden.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
Moab olla lavacri mei super Idumeam incedam calciamento meo mihi Palestina foederata est
|
Matthew Henry's Concise Commentary
mei : my, mine /MY heart belongs to daddy. that old gang of MINE. super : (prep.) (+ abl.) over, above /concerning, about, besides. super : (adv.) over, above, besides, beyond, moreover, remaining. mihi : (dat.) me /give ME land, lots of land.
|
|