Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
I will keep my strength to thee: for thou art my protector:
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Because of his strength will I wait upon thee: for God is my defence.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
(59:10) Quelle que soit leur force, c'est en toi que j'espère, Car Dieu est ma haute retraite
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Vor ihrer Macht halt ich mich zu dir; denn GOtt ist mein Schutz.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
meus est Galaad et meus Manasse et Efraim fortitudo capitis mei Iudas legifer meus
|
Matthew Henry's Concise Commentary
meus : my. fortitudo : physical strength, courage, moral bravery. fortitudo : courage. mei : my, mine /MY heart belongs to daddy. that old gang of MINE. legifer : lawgiving.
|
|