Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Let all my enemies be ashamed, and be very much troubled: let them be turned back, and be ashamed very speedily.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Let all mine enemies be ashamed and sore vexed: let them return and be ashamed suddenly.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
(6:10) L'Éternel exauce mes supplications, L'Éternel accueille ma prière
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Es müssen alle meine Feinde zuschanden werden und sehr erschrecken, sich zurückkehren und zuschanden werden plötzlich.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
audivit Dominus deprecationem meam Dominus orationem meam suscipiet
|
Matthew Henry's Concise Commentary
dominus : lord, master.
|
|