Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Trust in him, all ye congregation of people: pour out your hearts before him. God is our helper for ever.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Trust in him at all times; ye people, pour out your heart before him: God is a refuge for us. Selah.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
(62:9) En tout temps, peuples, confiez-vous en lui, Répandez vos coeurs en sa présence! Dieu est notre refuge, -Pause
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Hoffet auf ihn allezeit, lieben Leute, schüttet euer Herz vor ihm aus! GOtt ist unsere Zuversicht. Sela.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
quia fuisti auxilium meum in umbra alarum tuarum laudabo
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quia : because. auxilium : aid, help, assistance, support. in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in. umbra : shade, shadow.
|
|