Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
But they have sought my soul in vain, they shall go into the lower parts of the earth:
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
But those that seek my soul, to destroy it, shall go into the lower parts of the earth.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
(63:10) Mais ceux qui cherchent à m'ôter la vie Iront dans les profondeurs de la terre
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Sie aber stehen nach meiner Seele, mich zu überfallen; sie werden unter die Erde hinunterfahren.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et corruent in semet ipsos linguis suis fugient omnes qui viderint eos
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in. qui : quae : que : quod : which, what, that. qui : (masc. pl. nom.) Let THOSE (men) WHO have eyes to see.. qui : (masc. neut. nom.) (the prince) WHO loved a milkmaid. qui : (question) how? in what way? / somehow / wherewith.
|
|