Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Hear O God, my prayer, when I make supplication to thee: deliver my soul from the fear of the enemy.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Hear my voice, O God, in my prayer: preserve my life from fear of the enemy.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
(64:1) Au chef des chantres. Psaume de David. (64:2) O Dieu, écoute ma voix, quand je gémis! Protège ma vie contre l'ennemi que je crains
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Höre, GOtt, meine Stimme in meiner Klage; behüte mein Leben vor dem grausamen Feinde!
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
victori carmen David cantici
|
Matthew Henry's Concise Commentary
carmen : song, poem /prediction, incantation /religious formula.
|
|