Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Draw me out of the mire, that I may not stick fast: deliver me from them that hate me, and out of the deep waters.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Deliver me out of the mire, and let me not sink: let me be delivered from them that hate me, and out of the deep waters.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
(69:15) Retire-moi de la boue, et que je n'enfonce plus! Que je sois délivré de mes ennemis et du gouffre
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Errette mich aus dem Kot, daß ich nicht versinke, daß ich errettet werde von meinen Hassern und aus dem tiefen Wasser,
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
|
Matthew Henry's Concise Commentary
|
|