Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Hear me, O Lord, for thy mercy is kind; look upon me according to the multitude of thy tender mercies.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Hear me, O LORD; for thy lovingkindness is good: turn unto me according to the multitude of thy tender mercies.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
(69:17) Exauce-moi, Éternel! car ta bonté est immense. Dans tes grandes compassions, tourne vers moi les regards
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Erhöre mich, HErr, denn deine Güte ist tröstlich; wende dich zu mir nach deiner großen Barmherzigkeit
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
|
Matthew Henry's Concise Commentary
|
|