Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
For he shall deliver the poor from the mighty: and the needy that had no helper.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
For he shall deliver the needy when he crieth; the poor also, and him that hath no helper.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Car il délivrera le pauvre qui crie, Et le malheureux qui n'a point d'aide
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Denn er wird den Armen erretten, der da schreiet, und den Elenden, der keinen Helfer hat.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
ecce isti impii et abundantes in saeculo multiplicaverunt divitias
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ecce : Lo! Behold! See!. in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in.
|
|