Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Have regard to thy covenant: for they that are the obscure of the earth have been filled with dwellings of iniquity.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Have respect unto the covenant: for the dark places of the earth are full of the habitations of cruelty.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Aie égard à l'alliance! Car les lieux sombres du pays sont pleins de repaires de brigands
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Gedenk an den Bund; denn das Land ist allenthalben jämmerlich verheeret, und die Häuser sind zerrissen.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
|
Matthew Henry's Concise Commentary
|
|