Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Thou art terrible, and who shall resist thee? from that time thy wrath.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Thou, even thou, art to be feared: and who may stand in thy sight when once thou art angry?
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
(76:8) Tu es redoutable, ô toi! Qui peut te résister, quand ta colère éclate
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Du bist erschrecklich. Wer kann vor dir stehen, wenn du zürnest?
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
recordabar psalmorum meorum in nocte cum corde meo loquebar et scobebam spiritum meum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in. cum : (with indicative) when. cum : (prep + abl.) with. cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although.
|
|