Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
When God arose in judgment, to save all the meek of the earth.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
When God arose to judgment, to save all the meek of the earth. Selah.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
(76:10) Lorsque Dieu s'est levé pour faire justice, Pour sauver tous les malheureux de la terre. -Pause
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
wenn GOtt sich aufmacht, zu richten, daß er helfe allen Elenden auf Erden. Sela.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
ergone conplebit usque in finem misericordiam suam consummabit verbum de generatione et generatione
|
Matthew Henry's Concise Commentary
usque : all the way, up (to), even (to). in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in. verbum : word. de : (prep. + abl.) down from, from, concerning, about.
|
|