Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
I remembered the works of the Lord: for I will be mindful of thy wonders from the beginning.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
I will remember the works of the LORD: surely I will remember thy wonders of old.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
(77:12) Je rappellerai les oeuvres de l'Éternel, Car je me souviens de tes merveilles d'autrefois
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Darum gedenk ich an die Taten des HErrn; ja, ich gedenke an deine vorigen Wunder
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et obliti sunt commutationum eius et mirabilium eius quae ostendit eis
|
Matthew Henry's Concise Commentary
quae : (neut. plur. nom.) WHAT cannot be avoided must be endured. quae : (neut. pl. acc.) those things WHICH we must have. quae : (fem. pl. nom.) Let THOSE (women) WHO have ears to hear .
|
|