Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Will God then cast off for ever? or will he never be more favourable again?
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Will the Lord cast off for ever? and will he be favourable no more?
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
(77:8) Le Seigneur rejettera-t-il pour toujours? Ne sera-t-il plus favorable
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Wird denn der HErr ewiglich verstoßen und keine Gnade mehr erzeigen?
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
ut ponant in Deo spem suam et non obliviscantur cogitationum eius et mandata eius custodiant
|
Matthew Henry's Concise Commentary
ut : (+ subj.) (result) so that, that. ut : (+ subj.) (purpose) in order that, to, that. ut : (+ indic.) when, as. ut : (+ subj.) (command) to, that. in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in. non : not.
|
|