Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
there shall be no new god in thee: neither shalt thou adore a strange god.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
There shall no strange god be in thee; neither shalt thou worship any strange god.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
(81:10) Qu'il n'y ait au milieu de toi point de dieu étranger! Ne te prosterne pas devant des dieux étrangers
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
daß unter dir kein anderer GOtt sei, und du keinen fremden GOtt anbetest.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
|
Matthew Henry's Concise Commentary
|
|