Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Thou wilt turn, O God, and bring us to life: and thy people shall rejoice in thee.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Wilt thou not revive us again: that thy people may rejoice in thee?
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
(85:7) Ne nous rendras-tu pas à la vie, Afin que ton peuple se réjouisse en toi
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Willst du uns denn nicht wieder erquicken, daß sich dein Volk über dir freuen möge?
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
exaudi Domine orationem meam et ausculta vocem deprecationum mearum
|
Matthew Henry's Concise Commentary
|
|