Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
I will praise thee, O Lord my God, with my whole heart, and I will glorify thy name for ever:
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
I will praise thee, O Lord my God, with all my heart: and I will glorify thy name for evermore.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Je te louerai de tout mon coeur, Seigneur, mon Dieu! Et je glorifierai ton nom à perpétuité
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Ich danke dir, HErr, mein GOtt, von ganzem Herzen und ehre deinen Namen ewiglich.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
|
Matthew Henry's Concise Commentary
|
|