Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
Justice and judgment are the preparation of thy throne. Mercy and truth shall go before thy face:
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Justice and judgment are the habitation of thy throne: mercy and truth shall go before thy face.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
(89:15) La justice et l'équité sont la base de ton trône. La bonté et la fidélité sont devant ta face
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Gerechtigkeit und Gericht ist deines Stuhls Festung; Gnade und Wahrheit sind vor deinem Angesichte.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
imple nos matutina misericordia tua et laudabimus et laetabimur in cunctis diebus nostris
|
Matthew Henry's Concise Commentary
nos : we /WE live and die by that creed. nos : us /they tried to tell US we're too young. misericordia : pity, mercy. in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in.
|
|