Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
But the Lord remaineth for ever. He hath prepared his throne in judgment:
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
But the LORD shall endure for ever: he hath prepared his throne for judgment.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
(9:7) Plus d'ennemis! Des ruines éternelles! Des villes que tu as renversées! Leur souvenir est anéanti
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Der HErr aber bleibt ewiglich; er hat seinen Stuhl bereitet zum Gericht.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
conpletae sunt solitudines in finem et civitates subvertisti periit memoria eorum cum ipsis
|
Matthew Henry's Concise Commentary
in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in. memoria : memory, remembrance, recall, recollection. cum : (with indicative) when. cum : (prep + abl.) with. cum : (with subjunctive) when, as, while, since, although.
|
|