Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
For he hath delivered me from the snare of the hunters: and from the sharp word.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
Surely he shall deliver thee from the snare of the fowler, and from the noisome pestilence.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Car c'est lui qui te délivre du filet de l'oiseleur, De la peste et de ses ravages
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Denn er errettet mich vom Strick des Jägers und von der schädlichen Pestilenz.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
ad adnuntiandam mane misericordiam tuam et fidem tuam in nocte
|
Matthew Henry's Concise Commentary
mane : morning, early in the morning, early. in : (+ acc.) into, toward, against. in : (+ abl.) in.
|
|