Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And the third poured out his vial upon the rivers and the fountains of waters. And there was made blood.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And the third angel poured out his vial upon the rivers and fountains of waters; and they became blood.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
Le troisième versa sa coupe dans les fleuves et dans les sources d'eaux. Et ils devinrent du sang
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und der dritte Engel goß aus seine Schale in die Wasserströme und in die Wasserbrunnen. Und es ward Blut.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et tertius effudit fialam suam super flumina et super fontes aquarum et factus est sanguis
|
Matthew Henry's Concise Commentary
tertius : third. super : (prep.) (+ abl.) over, above /concerning, about, besides. super : (adv.) over, above, besides, beyond, moreover, remaining.
|
|