Douay-Rheims ¿µ¾î¼º°æ
|
And he was clothed with a garment sprinkled with blood. And his name is called: THE WORD OF GOD.
|
King James ¿µ¾î¼º°æ
|
And he was clothed with a vesture dipped in blood: and his name is called The Word of God.
|
Louis Second ºÒ¾î¼º°æ
|
et il était revêtu d'un vêtement teint de sang. Son nom est la Parole de Dieu
|
Martin Luther µ¶¾î¼º°æ
|
Und war angetan mit einem Kleide, das mit Blut besprenget war; und sein Name heißt GOttes Wort.
|
Vulgate ¶óƾ¾î¼º°æ
|
et vestitus erat vestem aspersam sanguine et vocatur nomen eius Verbum Dei
|
Matthew Henry's Concise Commentary
vestitus : clothing. nomen : name. verbum : word.
|
|